The fact that voltmeters do NOT work the way you theoretically want them to may be an issue, especially for experimentalists. Nevertheless, we have found that STUDENTS often miss the fact that what a voltmeter measures and what you mean by electrostatic potential have anything to do with each other, even in principle.